ベン・グリオン空港に着きました。 私の入国審査中、入国審査係の人が隣の入国審査の係に「半分、半分ちょうだい」と言っていて何だろうと思ったら、隣の入国審査係がくれたのは、半分に切ったパンでした。 （ちなみに入国審査は簡単で、すぐです。出国が時…

スペイン、エジプト、旅。。。 イスラームとユダヤの世界観から Japanese woman wrote a story about Maimonides based on her research and journey!!! 昼も夜も彷徨え｜文庫｜中央公論新社 旅、ユダヤ、スペイン、地中海沿岸、カイロ(ゲニザ)興味ある方は…

共著『イスラエルを知るための62章』(立山良司編)第2版。2018年6月30日発行です。 イスラエルを知るための62章【第2版】 - 株式会社 明石書店 もともと60章ですが、今回は2章増えて62章。前より内容充実してます。記事はリライトしたものも多いです。例えば…

It’s a rainy season in Tokyo. I found a nice rain poem in Mr. Mordechai Dunitz’s book.梅雨なのでイディッシュの雨の詩を授業で読みました。イスラエルの雨は夏の終わりのしるし。早く秋がこないかなと最初の雨を待ちます。雨が降ったら、超暑いのもこ…

1978年にイスラエルででたイディッシュ語の教科書 モルデハイ・ドニッツさんというイディッシュ語話者が編集した本です。 東京外国語大学のオープンアカデミー(社会人向けの講座)で読み始めました。 子どもも向けの詩がたくさん載っています。 ドニッツさん…

講座一覧 | 公開講座 東京外国語大学 オープンアカデミー 東京都府中市 Yiddish 3 Days Summer Program in Tokyo!!! It’s very short but beser vi gornisht!!! Please come and join us! 1) Learn Alef Beys and start to use YiddishPOP YiddishPOP — ייִד…

国立障害者リハビリテーションセンター手話通訳学科に丸山さんをお呼びする段になって改めて知ったのですが、丸山さんは早稲田大学第一文学部卒で、私は後輩にあたります。残念ながら在学年は重なっていないのですが。レクチャーに先立って事前ミーティング…

今年2018年2月に単行本『龍の耳』が出たばかりの丸山正樹さんに国立障害者リハビリテーションセンターでレクチャーをしていただきました。 前回まで(丸山正樹さんの講義1から3)に続き、レクチャーの内容を紹介します。 丸山正樹さんは『デフ・ヴォイス』によ…

ろう者の世界手話通訳士の世界を描き出した丸山さん、出来上がった作品で、第18回松本清張賞に応募します。すると最終候補まで残り、同年、出版しないかということになって、単行本『デフ・ヴォイス』（文藝春秋、2011）が出ました。 Amazon.co.jp: デフ・ヴ…

丸山正樹さんは、ろう者の木村晴美先生と聴者の市田泰弘先生が書かれた「ろう文化宣言」（『現代思想』、青土社、1995）(←必読) を読んで衝撃を受け、「これ（ろうの世界）はまだ誰も書いてない」と思ったそうです。 木村晴美（KIMURA Harumi） - 木村晴美の…

今年2018年2月に単行本『龍の耳』が出たばかりの丸山正樹さんに国立障害者リハビリテーションセンターでレクチャーをしていただきました。 前回(http://syidish.hatenablog.com/entry/20180606/1528259535)に引き続き、レクチャーの内容を紹介していこうと思…

2018年6月10日にみわぞう祭りというクレズマーライブでイディッシュ語ミニ講座をしました。 ↑Photo taken by Fumihiro TMAOKI 今回は会場の皆さんにイディッシュ語をプチ体験していただくべく、スライドとレジュメを作りました。いろいろ挿絵も加えました。 …

国立障害者リハビリテーションセンター学院手話通訳学科にて。 学院 | 国立障害者リハビリテーションセンター 『デフ・ヴォイス』、そして新作の『龍の耳を君に』でおなじみの丸山正樹さんにゲストで来ていただきましたー。小説家の方にいろいろ語っていただ…